English translation for "avoir des obligations"

v. have obligations

Example Sentences:

	1.	I am of the opinion that the european union should has obligations of its own. je suis d’avis que l’union européenne devrait , elle aussi , avoir des obligations à remplir.
	2.	I am of the opinion that the european union should has obligations of its own. je suis d’avis que l’union européenne devrait , elle aussi , avoir des obligations à remplir.
	3.	There is no doubt that immigrants have rights , but they also have obligations , just as the nationals of the countries of the european union have. les immigrants ont sans doute des droits , mais ils doivent également avoir des obligations , comme celles qu'ont les citoyens des pays de l'union européenne.
	4.	For those women who worked, Breckinridge and Talbot point out, they would end up with double obligations because they would also have to maintain a house. Pour ces femmes qui ont travaillé, Breckinridge et Talbot ont pointé qu'elles finissent par avoir des obligations doublées car elles ont aussi à s'occuper de la maison.
	5.	Regardless of immigration status, both resident and nonresident aliens may have Federal tax return and payment responsibilities under the Internal Revenue Code. Le numéro d'ITIN est donné quel que soit le statut d'immigration car les étrangers résidents et les étrangers non résidents peuvent avoir des obligations de payer des taxes fédérales selon le code des impôts américain.
	6.	We do not want these people to live in our countries without being integrated , without participating , benefiting or having obligations towards the community that they are joining. nous ne voulons pas que ces personnes vivent dans nos pays sans y être intégrées , sans participer à la communauté qu’elles rejoignent , sans en bénéficier ou avoir des obligations envers cette dernière.
	7.	At the non-proliferation treaty conference on 5 may the british government spokesman said: ‘we recognise that we have particular obligations as a nuclear weapons state under article 6 of the treaty. lors de la conférence d’examen du traité de non-prolifération qui s’est tenue le 5 mai , le porte-parole du gouvernement britannique a déclaré: «nous reconnaissons avoir des obligations particulières en tant qu’État doté d’armes nucléaires , en vertu de l’article 6 du traité.
	8.	It is the council that needs to come up with ideas on dublin , on the reception directive , on the eurodac system and on the qualification directive. we really are waiting for it. comme l'a dit la commissaire reding , chaque État membre doit appliquer ses lois mais ils ne sont pas les seuls à avoir des obligations: le conseil doit présenter des idées sur dublin , sur la directive accueil , sur le système eurodac et sur la directive qualification.
	9.	Like you , we declare our faith in the sustainable development of this continent; sustainability for us also applies to europe as an industrial base - one which has to adapt and take on ecological targets and for which there have to be obligations and incentives. comme vous , nous proclamons notre foi dans le développement durable de ce continent. pour nous , la durabilité s'applique aussi à l'europe en tant que base industrielle - une base industrielle qui doit s'adapter et assumer des objectifs écologiques et pour laquelle il doit y avoir des obligations et des mesures d'incitation.
	10.	We are only beginning , but globalisation is already here and it is obvious that companies play a major role in social matters. they have rights but they must also have obligations to contribute to a fairer society that is more in keeping with the defence of human rights in the world , improving the environment , combating discrimination and in favour of basic and fundamental working standards. nous n'en sommes qu'au début mais la mondialisation est désormais un fait et il est évident que les entreprises sont des protagonistes de la vie sociale , elles ont des droits mais elles doivent également avoir des obligations afin de contribuer à une société plus juste , plus respectueuse de la défense des droits de l'homme dans le monde et de la protection de l'environnement , luttant contre les discriminations et soutenant des normes de travail élémentaires et fondamentales.

Similar Words：

"avoir des liaisons" English translation, "avoir des migraines" English translation, "avoir des mots" English translation, "avoir des nausées" English translation, "avoir des notions vagues" English translation, "avoir des problèmes financiers" English translation, "avoir des produits" English translation, "avoir des rapports sexuels avec" English translation, "avoir des rates" English translation